"coney" in Turkish
Definition
Tarihsel veya edebi İngilizcede tavşan için eski bir kelime; bazen İncil'de hyrax adlı küçük bir memeli için de kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Modern İngilizcede hemen hiç kullanılmaz; sadece eski metinlerde, şiirde veya Kral James İncili'nde geçer. Genellikle 'rabbit' kelimesi tercih edilir. İncil'de hyrax anlamına da gelebilir. Günlük dilde kullanılmaz.
Examples
The old story mentions a coney hiding in the grass.
Eski bir hikâyede otların arasında saklanan bir **tavşan** anlatılıyor.
In the Bible, a coney is not a rabbit but a different animal.
İncil'de **tavşan** farklı bir hayvandır, sıradan tavşan değildir.
People no longer use the word coney in daily conversation.
Artık insanlar günlük konuşmada **tavşan** kelimesini kullanmıyor.
They hunted coneys in the forest for food during the harsh winter.
Şiddetli kış boyunca ormanda yiyecek olarak **tavşan** avladılar.
You might find the word coney if you read Shakespeare or old fairy tales.
Shakespeare ya da eski masalları okurken **tavşan** kelimesine rastlayabilirsin.
Some English menus once offered 'roast coney' as a dish.
Bazı eski İngiliz menülerinde '**tavşan** kızartması' vardı.