"coney" بـSpanish
التعريف
Palabra antigua para referirse al conejo, especialmente en inglés histórico o literario; a veces se usa para un pequeño mamífero llamado hyrax en contextos bíblicos.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
Raramente usada en el inglés moderno; aparece en textos antiguos, poesía o la Biblia King James. Normalmente se reemplaza por 'rabbit'. En referencias bíblicas, puede referirse al 'hyrax'. No se usa en el habla cotidiana.
أمثلة
The old story mentions a coney hiding in the grass.
La vieja historia menciona un **conejo** escondido en la hierba.
In the Bible, a coney is not a rabbit but a different animal.
En la Biblia, un **conejo** no es un conejo común, sino otro animal.
People no longer use the word coney in daily conversation.
La gente ya no usa la palabra **conejo** en la conversación diaria.
They hunted coneys in the forest for food during the harsh winter.
Cazaban **conejos** en el bosque para comer durante el duro invierno.
You might find the word coney if you read Shakespeare or old fairy tales.
Puedes encontrar la palabra **conejo** si lees a Shakespeare o viejos cuentos de hadas.
Some English menus once offered 'roast coney' as a dish.
Algunos menús ingleses solían ofrecer '**conejo** asado' como plato.