"conducting" in Bengali

• নেতৃত্ব দিচ্ছেন
• পরিচালনা করছেন

Definition

কোনো কার্যক্রম, যেমন সভা, পরীক্ষা, বা অর্কেস্ট্রা সংগঠনের বা নেতৃত্ব দেওয়ার কাজ। এটি সংগীত পরিচালনা বা কোনো প্রক্রিয়ার দায়িত্ব নেওয়াকেও বোঝাতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

'conducting research' মানে গবেষণা পরিচালনা করা। 'conducting an interview' বলতে বোঝানো হয় সাক্ষাৎকার নেওয়া। সংগীতের ক্ষেত্রে 'conducting' মানে অর্কেস্ট্রার নেতৃত্ব দেওয়া। সাধারণভাবে, এটি বেশি গঠনমূলক ও কর্তৃত্বপূর্ণ কাজ বোঝায়।

Examples

She is conducting a survey at school.

তিনি স্কুলে **নেতৃত্ব দিচ্ছেন** একটি সার্ভে।

The professor is conducting an important experiment.

প্রফেসর একজন গুরুত্বপূর্ণ পরীক্ষা **নেতৃত্ব দিচ্ছেন**।

He is conducting the orchestra tonight.

তিনি আজ রাতে অর্কেস্ট্রা **পরিচালনা করছেন**।

We're conducting interviews for the new position this week.

আমরা এই সপ্তাহে নতুন পদের জন্য **নেতৃত্ব দিচ্ছি** সাক্ষাৎকারের।

The team is conducting research on climate change.

দলটি জলবায়ু পরিবর্তন বিষয়ে **গবেষণা পরিচালনা করছে**।

After conducting the rehearsal, she gave the musicians feedback.

**পরিচালনা করার** পর তিনি সঙ্গীতশিল্পীদের মতামত দিয়েছেন।