"condemning" in Portuguese (PT)
Definition
Expressar uma forte desaprovação por alguém ou algo, especialmente por ser considerado errado, prejudicial ou imoral. Também pode significar declarar alguém culpado ou aplicar uma punição.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado normalmente em contextos formais, sérios ou debates éticos. Combinado frequentemente com 'ações', 'comportamento' ou 'alguém (por)'. É mais forte que desaprovação simples.
Examples
The teacher was condemning bullying in her classroom.
A professora estava **condenando** o bullying na sua sala.
Many people are condemning the new law.
Muitas pessoas estão **condenando** a nova lei.
She was condemning the use of violence in protests.
Ela estava **condenando** o uso da violência em protestos.
Journalists around the world are condemning attacks on press freedom.
Jornalistas de todo o mundo estão **condenando** ataques à liberdade de imprensa.
Instead of just condemning his mistakes, try helping him fix them.
Em vez de apenas **condenar** os erros dele, tenta ajudá-lo a corrigi-los.
Politicians are often busy condemning their opponents rather than offering solutions.
Políticos frequentemente estão ocupados **condenando** os adversários em vez de apresentarem soluções.