"condemning" in Japanese

• 非難する
• 糾弾する

Definition

誰かや何かに対して、道徳的・法律的に強く非難したり、反対の意を表すこと。または有罪を宣告する意味でも使われる。

Usage Notes (Japanese)

フォーマルまたは倫理的な場面で使われやすい。「condemning actions」や「condemning someone」のような表現でよく登場する。単なる軽い否定よりも強い印象を与える。

Examples

The teacher was condemning bullying in her classroom.

先生は教室でいじめを**非難していた**。

Many people are condemning the new law.

多くの人が新しい法律を**非難している**。

She was condemning the use of violence in protests.

彼女は抗議での暴力使用を**非難していた**。

Journalists around the world are condemning attacks on press freedom.

世界中のジャーナリストが報道の自由への攻撃を**非難している**。

Instead of just condemning his mistakes, try helping him fix them.

彼の失敗をただ**非難する**のではなく、直すのを手伝ってあげてください。

Politicians are often busy condemning their opponents rather than offering solutions.

政治家たちはよく解決策を出すよりも、対立相手を**非難する**ことに忙しい。