"condemned" em Urdu
Definição
وہ شخص جس کو عدالت کی طرف سے سخت سزا، خصوصاً سزائے موت سنائی گئی ہو، یا کوئی چیز جسے ناقابل استعمال قرار دے دیا گیا ہو یا شدید مذمت کی گئی ہو۔
Notas de Uso (Urdu)
یہ لفظ اکثر قانونی، اخلاقی یا عمارت کی حفاظت کے تناظر میں استعمال ہوتا ہے—'condemned man' کا مطلب موت کی سزا یافتہ شخص اور 'condemned building' ناقابلِ استعمال عمارت ہے۔ اسے 'convicted' (قصوروار قرار پایا) یا 'criticized' (تنقید شدہ) سے نہ ملائیں۔
Exemplos
The old house was condemned by the city.
پرانا گھر شہر کی طرف سے **ناقابلِ استعمال قرار دیا گیا**۔
He was condemned to death for his crimes.
اپنے جرائم کی وجہ سے اسے **سزائے موت سنائی گئی**۔
The restaurant was condemned after the inspection.
معائنے کے بعد ریسٹورنٹ کو **ناقابلِ استعمال قرار دے دیا گیا**۔
After the scandal, he felt like a condemned man walking through the crowd.
اس اسکینڈل کے بعد، وہ اپنے آپ کو ہجوم میں چلتے ہوئے ایک **مذمت کیا گیا** انسان محسوس کر رہا تھا۔
The building has been condemned and will be torn down next month.
یہ عمارت **ناقابلِ استعمال قرار دی گئی** ہے اور اگلے مہینے گرائی جائے گی۔
He stood there, silent and condemned by everyone’s stares.
وہ خاموش کھڑا تھا اور سب کی نظریں اسے **مذمت کیا گیا** محسوس کرا رہی تھیں۔