"condemn" en Spanish
Definición
Declarar firmemente que algo está mal o es malo; también, declarar oficialmente a alguien culpable y darle un castigo.
Notas de Uso (Spanish)
Más formal que 'desaprobar'; se usa en contextos legales, oficiales o muy serios ('condenar un crimen', 'condenar a alguien a prisión'). Puede expresar juicio moral o castigo oficial. No se usa para críticas leves.
Ejemplos
The government condemned the attack on the city.
El gobierno **condenó** el ataque a la ciudad.
Many people condemn animal cruelty.
Mucha gente **condena** la crueldad hacia los animales.
The judge condemned him to five years in prison.
El juez lo **condenó** a cinco años de prisión.
We all condemn hate speech, no matter where it comes from.
Todos **condenamos** el discurso de odio, venga de donde venga.
She was right to condemn what they did publicly.
Ella hizo bien en **condenar** públicamente lo que hicieron.
If you cheat, people will quickly condemn your actions.
Si haces trampa, la gente rápidamente **condenará** tus acciones.