"concubine" em Chinese (Traditional)

• 妾

Definição

妾是指與男子共同生活但不具備妻子法律地位的女性，常見於過去或一夫多妻的文化。

Notas de Uso (Chinese (Traditional))

這個詞語正式且多用於歷史背景，很少在現代用法裡出現，強調男女地位不平等且沒有婚姻權利。

Exemplos

The king had many concubines in his palace.

國王在宮殿裡有許多**妾**。

In ancient China, some emperors kept concubines.

古代中國有些皇帝留有**妾**。

A concubine had less power than the queen.

**妾**的地位比皇后低。

She was not the official wife, but lived in the palace as the king's concubine.

她不是正式的妻子，但作為國王的**妾**住在宮殿裡。

In stories about ancient times, you often read about kings and their concubines.

在關於古代的故事裡，經常會提到國王和他們的**妾**。

Becoming a concubine was sometimes seen as a way for poor women to improve their lives, though it came with many challenges.

成為**妾**有時被視為貧窮女性改善生活的一個方法，但也伴隨許多挑戰。