"concede" in Indonesian
Definition
Mengakui sesuatu itu benar, seringkali dengan enggan, atau menyerah/menerima kekalahan terutama dalam kompetisi atau argumen.
Usage Notes (Indonesian)
‘Concede’ dipakai dalam suasana formal (hukum, akademis, kompetisi). Sering muncul pada ungkapan seperti 'concede defeat'. Berbeda dengan ‘admit’ karena menekankan pada sikap menyerah atau mengalah.
Examples
She finally conceded that she was wrong.
Akhirnya dia **mengakui** bahwa dia salah.
The team conceded two goals in the first half.
Tim tersebut **kebobolan** dua gol di babak pertama.
He refused to concede his point during the argument.
Dia menolak untuk **mengakui** pendapatnya dalam perdebatan.
After losing the election, she called to concede and congratulate her opponent.
Setelah kalah pemilu, dia menelepon untuk **menerima kekalahan** dan memberi selamat pada lawannya.
I will not concede just because you shout louder.
Saya tidak akan **menyerah** hanya karena kamu berteriak lebih keras.
Sometimes it's wiser to concede a little than to fight over everything.
Terkadang lebih bijak untuk sedikit **mengalah** daripada memperdebatkan segalanya.