"concealed" in Japanese
隠された
Definition
他の人に見えないように隠された状態。物、情報、感情が明かされていない時によく使います。
Usage Notes (Japanese)
'Hidden'より形式的で書面や専門用語でよく使う。例:'concealed weapon'(隠された武器)、'concealed truth'。物や情報、感情に使い、人が自分を隠す場合には普通使わない。
Examples
She found a concealed door behind the bookshelf.
彼女は本棚の裏に**隠された**ドアを見つけた。
He kept a concealed note in his wallet.
彼は財布に**隠された**メモを入れていた。
The treasure was concealed under the old floorboards.
宝物は古い床板の下に**隠されて**いた。
He wore a concealed microphone during the interview.
彼はインタビュー中に**隠された**マイクを付けていた。
Her true feelings remained concealed from everyone.
彼女の本当の気持ちはみんなに**隠されて**いた。
Some animals have concealed nests to protect their eggs.
いくつかの動物は卵を守るために**隠された**巣を持つ。