"compulsory" in Japanese

義務的強制的

Definition

義務的または強制的なものは、法律や規則で決められており、必ず従わなければなりません。

「義務的」や「強制的」は学校や会社などの公式な場面で使われ、「compulsory attendance」などに良く使われます。日常会話ではやや堅い表現です。

Wearing a seat belt is compulsory in most countries.

ほとんどの国ではシートベルトの着用が**義務的**です。

Attendance at the meeting is compulsory.

会議への出席は**義務的**です。

Math is a compulsory subject at this school.

この学校では数学が**必修科目**（**義務的**な科目）です。

Vaccinations are compulsory for all students here, so make sure you get yours.

ここでは全ての生徒にワクチン接種が**義務付けられています**。必ず受けてください。

It’s compulsory to register your car within 30 days.

車は30日以内に登録することが**義務付けられています**。

Don’t forget—safety training is compulsory before you start work.

忘れないでください—仕事を始める前に安全研修が**義務付けられています**。