"compress" in Bengali

• চাপ দেওয়া
• সংকুচিত করা
• কমপ্রেস (চিকিৎসা)

Definition

কিছু জিনিসকে চাপ দিয়ে ছোট বা সংকুচিত করা, অথবা কোনো তথ্য বা ফাইলের আকার কমানো; এছাড়াও চিকিত্সায় শরীরের কোনো অংশে ঠান্ডা বা গরম কাপড় চাপ দিয়ে রাখা।

Usage Notes (Bengali)

'Compress' শব্দটি প্রযুক্তিগত বা আনুষ্ঠানিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়; 'compress a file' মানে ফাইল ছোট করা, 'compress a sponge' মানে স্পঞ্জ ছোট করা। 'Compress' এবং 'oppress'/'suppress' আলাদা অর্থের, গুলিয়ে ফেলবেন না।

Examples

Please compress the files before sending them by email.

অনুগ্রহ করে ফাইলগুলো **সংকুচিত** করুন, তারপর ইমেইলে পাঠান।

He tried to compress the bag to fit it in his suitcase.

সে তার ব্যাগটি স্যুটকেসে ঢোকাতে **চাপ দিতে** চেষ্টা করল।

The doctor told her to use a cold compress on her ankle.

ডাক্তার ওকে বলল, যেন তার গোড়ালিতে ঠান্ডা **কমপ্রেস** ব্যবহার করে।

Can you help me compress this image so it loads faster?

তুমি কি আমার জন্য এই ছবিটা **সংকুচিত** করতে পারো যাতে দ্রুত লোড হয়?

When you compress your clothes well, you'll have more space in your backpack.

তুমি যদি তোমার কাপড় ভালোভাবে **চাপ দাও**, তাহলে ব্যাকপ্যাকে আরও জায়গা হবে।

The software can compress videos without losing much quality.

সফটওয়্যারটি গুণগত মান বেশি না হারিয়ে ভিডিও **সংকুচিত** করতে পারে।