"composing" in Portuguese (BR)
Definition
Criar ou fazer algo, especialmente escrever músicas, poemas ou outros trabalhos.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Geralmente usado para criar música ('composing music'), mas também serve para textos ou emails. Formal ou neutro. Não confunda com 'comprising' (incluir partes). Combinações frequentes: 'composing music', 'composing an email', 'composing oneself' (acalmar-se).
Examples
She is composing a new song on the piano.
Ela está **compondo** uma nova música no piano.
I am composing an email to my manager.
Estou **escrevendo** um e-mail para meu gerente.
The artist is composing a beautiful poem for the event.
O artista está **compondo** um belo poema para o evento.
He spent all night composing music for the film.
Ele passou a noite toda **compondo** música para o filme.
While composing her thoughts, she took a deep breath to calm down.
Enquanto **organiza** seus pensamentos, ela respirou fundo para se acalmar.
I'm composing a quick message before heading out.
Estou **escrevendo** uma mensagem rápida antes de sair.