"composing" in Chinese (Traditional)

• 創作
• 作曲
• 撰寫

Definition

創作或製作事物，尤其是寫音樂、詩歌或其他作品。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於創作音樂（'composing music'），也可以指寫作（如電子郵件）。語氣較中性或正式。容易與 'comprising'（包含）混淆。常用搭配有 'composing music'、'composing an email'、'composing oneself'（讓自己冷靜下來）。

Examples

She is composing a new song on the piano.

她正在鋼琴上**創作**一首新歌。

I am composing an email to my manager.

我正在**撰寫**一封郵件給我的經理。

The artist is composing a beautiful poem for the event.

藝術家正在為活動**創作**一首美麗的詩。

He spent all night composing music for the film.

他整晚都在為電影**作曲**。

While composing her thoughts, she took a deep breath to calm down.

在**整理**思緒時，她深呼吸讓自己冷靜下來。

I'm composing a quick message before heading out.

我正要出門前**寫**個簡單訊息。