"composed" in Japanese

• 落ち着いた
• 構成された

Definition

困難な状況でも冷静で感情をコントロールできる様子を表します。また、いくつかの部分や要素から成り立っている場合にも使います。

Usage Notes (Japanese)

人がプレッシャーの中でも冷静さを保っている場合（例:「she remained composed」）や、「composed of」は何かが複数の部分から成り立っている時に使います。日常会話でもよく使います。

Examples

She stayed composed during the exam.

彼女は試験中も**落ち着いて**いた。

The team was composed of ten players.

チームは10人の選手で**構成されて**いた。

He answered in a composed voice.

彼は**落ち着いた**声で答えた。

Even after the bad news, she looked completely composed.

悪い知らせの後でも、彼女は完全に**落ち着いて**見えた。

The committee is composed of people from many backgrounds.

委員会は様々な背景を持つ人々で**構成されて**いる。

Try to look composed in stressful situations—it really helps.

ストレスの多い状況でも**落ち着いて**見せるようにしましょう。それが本当に役立ちます。