"complicate" in Japanese

• 複雑にする

Definition

物事を以前よりもより難しく、複雑にすること。

Usage Notes (Japanese)

「complicate matters」「complicate things」などの表現で使われます。不要に物事を難しくしないよう注意する時にも用います。動詞なので「complex（形容詞）」と混同しないようにしましょう。

Examples

Don't complicate the instructions.

説明を**複雑にしないで**ください。

Adding this step will complicate the process.

この工程を加えるとプロセスが**複雑になります**。

Lack of information can complicate decision making.

情報不足は意思決定を**複雑にすることが**あります。

We don't want to complicate things more than they already are.

これ以上**複雑にしたく**ありません。

Bringing another person into the conversation could really complicate matters.

この会話にもう一人加えると、本当に**複雑になります**。

Trust me, if you add politics to this, it'll just complicate everything.

信じて、政治の話を持ち込むと、すべてがただ**複雑になる**だけだよ。