"compliance" in Urdu

• مطابقت
• تعمیل

Definition

کسی قاعدے، قانون یا ہدایت کی پابندی کرنا یا اس کے مطابق عمل کرنا۔ یہ معیار یا شرائط پر پورا اترنے کی حالت بھی بیان کرتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ زیادہ تر قانونی، کاروباری اور ریگولیٹری سیاق و سباق میں بولا جاتا ہے، جیسے 'compliance officer'، 'regulatory compliance'۔ اس کا مطلب خارجی تقاضے پورے کرنا ہے، محض راضی ہونا نہیں۔ اسے 'complaint' (شکایت) کے ساتھ نہ ملائیں۔

Examples

The company must ensure compliance with safety regulations.

کمپنی کو حفاظتی ضوابط کی **مطابقت** کو یقینی بنانا ہوگا۔

His compliance with the doctor's orders helped him recover faster.

ڈاکٹر کے حکمات کی **تعمیل** نے اُسے جلد صحت یاب ہونے میں مدد دی۔

Laws are made to ensure public compliance.

قوانین عوامی **مطابقت** کو یقینی بنانے کے لئے بنائی جاتی ہیں۔

Full compliance with the new policy is required by next month.

نئی پالیسی کے ساتھ مکمل **مطابقت** آئندہ ماہ تک درکار ہے۔

We hired a compliance officer to handle regulations.

ہم نے قواعد و ضوابط کے معاملات کے لیے ایک **مطابقت** افسر رکھا ہے۔

There are hefty fines for non-compliance with environmental rules.

ماحولیاتی قواعد کی **عدم مطابقت** پر بھاری جرمانے ہوتے ہیں۔