"compliance" in Turkish
Definition
Kural, yasa veya talimata uyma durumu ya da eylemidir. Ayrıca belirli standart ya da gereksinimlere uygunluğu da ifade eder.
Usage Notes (Turkish)
Resmi bir terimdir; özellikle iş, hukuk ve düzenleyici alanlarda ('compliance officer', 'regulatory compliance') kullanılır. Dışsal gerekliliklere uymak anlamındadır, sadece itaatkâr olmak değildir. 'Complaint' (şikayet) ile karıştırmayın.
Examples
The company must ensure compliance with safety regulations.
Şirket, güvenlik düzenlemelerine **uyum** sağlamalıdır.
His compliance with the doctor's orders helped him recover faster.
Doktorun talimatlarına **uyum** göstermesi, daha hızlı iyileşmesine yardımcı oldu.
Laws are made to ensure public compliance.
Yasalar, kamusal **uyum** sağlanması için yapılmıştır.
Full compliance with the new policy is required by next month.
Yeni politikaya tam **uyum** önümüzdeki aya kadar gereklidir.
We hired a compliance officer to handle regulations.
Düzenlemeleri yönetmek için bir **uyum** yetkilisi tuttuk.
There are hefty fines for non-compliance with environmental rules.
Çevre kurallarına **uyumsuzluk** için yüksek cezalar vardır.