"compliance" in Hindi
Definition
किसी नियम, कानून, अनुरोध या आदेश का पालन करने की क्रिया। यह मानकों या आवश्यकताओं के अनुरूप होने की स्थिति को भी दर्शाता है।
Usage Notes (Hindi)
यह एक औपचारिक शब्द है, जो कानूनी, व्यापारिक और विनियामक संदर्भों में अक्सर प्रयोग होता है ('compliance officer', 'regulatory compliance' जैसे पदों में)। इसका अर्थ बाहरी नियमों का पालन करना है, न कि सिर्फ सहमत होना। 'complaint' (शिकायत) से न confund करें।
Examples
The company must ensure compliance with safety regulations.
कंपनी को सुरक्षा नियमों के **अनुपालन** को सुनिश्चित करना चाहिए।
His compliance with the doctor's orders helped him recover faster.
डॉक्टर के निर्देशों का उनका **पालन** उन्हें जल्दी स्वस्थ होने में मदद कर गया।
Laws are made to ensure public compliance.
कानून बनाए जाते हैं ताकि जन **पालन** सुनिश्चित हो सके।
Full compliance with the new policy is required by next month.
अगले महीने तक नई नीति का पूरा **अनुपालन** आवश्यक है।
We hired a compliance officer to handle regulations.
हमने नियमों को संभालने के लिए एक **अनुपालन** अधिकारी नियुक्त किया।
There are hefty fines for non-compliance with environmental rules.
पर्यावरण नियमों के **अनुपालन** नहीं करने पर भारी जुर्माना है।