"competition" in Chinese (Traditional)

• 競爭
• 比賽

Definition

競爭 指人、團隊、公司等彼此努力做得更好或爭取獲勝的情況。它也可以指一種有組織的比賽活動，人們為了獎項或結果而參加較量。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常見有兩種用法：一種表示廣義的競爭關係，如 'market competition'、'competition between students'；另一種表示具體的比賽活動，如 'a singing competition'。'competitor' 指競爭者或對手，'competitive' 表示「好勝的」或「有競爭力的」。在商業語境中，'competition' 常指競爭對手或市場競爭，且經常作不可數名詞。

Examples

There is a lot of competition for this job.

這份工作有很多**競爭**。

She won the school art competition.

她贏得了學校的藝術**比賽**。

Small stores cannot always survive strong competition.

小商店不一定總能在激烈的**競爭**中生存下來。

The competition is getting tougher, so we need better prices.

**競爭**越來越激烈了，所以我們需要更好的價格。

I entered the photo competition just for fun.

我參加那個攝影**比賽**只是為了好玩。

Healthy competition can push a team to improve.

健康的**競爭**可以推動團隊進步。