"compensate" in Indonesian
Definition
Memberikan atau membayar sesuatu (seperti uang, waktu, atau bantuan) untuk mengganti kerugian, kerusakan, atau ketidaknyamanan. Juga bisa berarti menyeimbangkan dampak negatif.
Usage Notes (Indonesian)
'Compensate' cukup formal dan umum di bisnis, asuransi, hukum, atau teknis. 'Compensate for' untuk menggantikan sesuatu yang kurang. Biasanya digabung 'compensate someone for something' untuk ganti rugi. Jangan bingung dengan 'reward' (untuk prestasi positif).
Examples
The company will compensate you for your travel expenses.
Perusahaan akan **mengganti** biaya perjalanan Anda.
Extra pay compensates for weekend work.
Bayaran ekstra **mengkompensasi** kerja akhir pekan.
He tried to compensate for his mistake with a gift.
Dia mencoba **mengkompensasi** kesalahannya dengan hadiah.
How can we compensate people who lost their homes in the flood?
Bagaimana kita bisa **mengkompensasi** orang-orang yang kehilangan rumah karena banjir?
Drinking coffee may compensate for lack of sleep, but only for a while.
Minum kopi mungkin bisa **mengkompensasi** kurang tidur, tapi hanya sementara.
No amount of money can truly compensate for losing a loved one.
Tak ada jumlah uang yang benar-benar bisa **mengkompensasi** kehilangan orang tercinta.