"compelling" in Chinese (Traditional)

• 引人注目的
• 有說服力的

Definition

某事非常有趣、強大或有說服力，以至於能吸引你的注意力或讓你信服。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常用來形容理由、故事或論據非常吸引人或者有說服力，比如 'compelling evidence'（有說服力的證據）。通常較正式，較少用於形容具體的物品。

Examples

She gave a compelling reason for missing the meeting.

她給出了一個**有說服力的**缺席會議的理由。

The book’s story was truly compelling.

這本書的故事非常**引人注目**。

We needed some compelling evidence to solve the case.

我們需要一些**有說服力的**證據來破案。

His speech was so compelling that everyone stopped to listen.

他的演講如此**引人注目**，大家都停下來了聽。

That movie was compelling from start to finish—I couldn’t look away.

那部電影從頭到尾都很**引人注目**，我無法移開視線。

If you want to convince people, you’ll need a more compelling argument.

如果你想說服別人，你需要一個更**有說服力的**論點。