"compassion" in Turkish
Definition
Merhamet veya şefkat, başkası sıkıntı ya da acı yaşarken ona yardım etmek ve ona karşı sıcak duygular beslemek istemektir. Sadece acımaktan daha derin bir duygudur.
Usage Notes (Turkish)
Çoğunlukla bakım, tıp, sosyal ve dini ortamlarda kullanılır. 'Merhamet göstermek', 'merhamet duymak', 'birine merhamet etmek' gibi kalıplarda sık görülür. 'Pity' (acıma) ile karıştırmayın; merhamet daha sıcak ve saygılıdır.
Examples
The nurse showed compassion to the sick child.
Hemşire, hasta çocuğa **merhamet** gösterdi.
We need more compassion in our community.
Toplumumuzda daha fazla **merhamet**e ihtiyacımız var.
Her compassion helped me feel less alone.
Onun **merhameti** sayesinde kendimi daha az yalnız hissettim.
A little compassion goes a long way when someone is under stress.
Biri stres altındayken biraz **merhamet** çok işe yarar.
I was expecting criticism, but she responded with real compassion.
Eleştiri bekliyordum ama o gerçek **merhamet**le karşılık verdi.
He talks a lot about kindness, but compassion is what people actually feel from him.
O çokça nezaketten bahsediyor, ancak insanlar onun gerçek **merhamet**ini hissediyor.