"companionship" in Korean

동반동행동료애

Definition

누군가와 함께 있어서 느끼는 따뜻함이나 정서적 지원, 함께함의 상태입니다.

격식체와 일상 모두에서 사용되며 감정적 지지나 시간을 함께 보냄을 강조합니다. '동반애', '반려동물과의 동반' 등으로도 표현됩니다. '친구(friendship)'보다는 덜 깊은 관계입니다.

Many people enjoy the companionship of a pet.

많은 사람들이 반려동물과의 **동반**을 즐깁니다.

He moved closer to his family for companionship.

그는 **동반**을 위해 가족 가까이로 이사했다.

Older adults often seek companionship to avoid loneliness.

노인들은 외로움을 피하기 위해 **동반**을 찾습니다.

There's nothing like good companionship on a long journey.

긴 여행에서는 좋은 **동반**만큼 소중한 것이 없습니다.

After her kids left home, she missed the daily companionship.

아이들이 집을 떠난 후, 그녀는 매일의 **동반**이 그리웠다.

Sometimes we just need a bit of companionship to make a tough day better.

때로는 힘든 하루를 이겨내려면 약간의 **동반**이 필요합니다.