"community" em Japanese

コミュニティ地域社会

Definição

コミュニティとは、同じ地域に住む人々や、趣味・目的などを共有する人々の集まりです。また、その人たちの間に生まれるつながりや支え合いの気持ちも指します。

「地域コミュニティ」「学校コミュニティ」「オンラインコミュニティ」など、身近な集団やつながりの意味でよく使います。「社会(society)」よりも身近で小規模な集まりを指します。

Our community has a small park and a library.

私たちの**コミュニティ**には小さな公園と図書館があります。

She wants to help the community.

彼女は**コミュニティ**を助けたいと思っています。

The school community met after class.

学校の**コミュニティ**は授業後に集まりました。

I moved here last year, but the community made me feel at home right away.

私は去年ここに引っ越してきましたが、**コミュニティ**がすぐに私を迎え入れてくれました。

There’s a really supportive online community for new teachers.

新しい先生のための、とても支援的なオンライン**コミュニティ**があります。

When the storm hit, the whole community came together to help.

嵐が来たとき、**コミュニティ**全体が協力して助け合いました。