"commune" em Chinese (Traditional)

• 公社
• 心靈交流

Definição

「commune」指一羣人共同生活、分享責任和財產的社區。也可指與某人或某事在精神或情感上深刻交流或聯繫。

Notas de Uso (Chinese (Traditional))

「commune」作為名詞時較正式，多用於描述理想化的共享社區。作為動詞則常見於正式或詩意的說法，如「commune with nature」。不要跟「community（社區）」混淆。

Exemplos

The group lived together in a commune in the countryside.

他們住在鄉村的一個**公社**裡。

Many people in the commune shared cooking and cleaning duties.

**公社**裡的許多人分擔煮飯和打掃的工作。

He felt free living in a commune with his friends.

和朋友住在**公社**讓他感到自由。

Sometimes she goes to the forest to commune with nature.

有時她會到森林與大自然**心靈交流**。

They formed a commune because they wanted to live differently from society.

他們成立了一個**公社**，因為他們想過與社會不同的生活。

It helps me to commune with my thoughts in the quiet morning.

在寧靜的清晨，我可以與自己的想法**交流**。