"communal" in Spanish
Definition
Compartido por un grupo o comunidad, en lugar de ser posesión individual; relacionado con o que involucra a un grupo de personas.
Usage Notes (Spanish)
'Communal' es formal y se usa para describir cosas compartidas por un grupo, como 'communal kitchen'. No se debe confundir con 'community' (comunidad) ni con 'common' (común). Indica responsabilidad y uso compartido, y puede referirse a la vida en grupo.
Examples
We have a communal garden that everyone in the building can use.
Tenemos un jardín **comunal** que todos en el edificio pueden usar.
The students prepared their meals in the communal kitchen.
Los estudiantes prepararon sus comidas en la cocina **comunal**.
A communal effort helped clean the neighborhood park.
Un esfuerzo **comunal** ayudó a limpiar el parque del barrio.
There's a real sense of belonging when you get involved in communal activities.
Hay un verdadero sentido de pertenencia cuando participas en actividades **comunales**.
If you move into the apartment, you'll have to adjust to the communal laundry rules.
Si te mudas al apartamento, tendrás que adaptarte a las reglas de lavandería **comunal**.
Don't forget that the pool is a communal space, so everyone should help keep it clean.
No olvides que la piscina es un espacio **comunal**, así que todos deben ayudar a mantenerla limpia.