"commoners" in Chinese (Traditional)

• 平民

Definition

不是貴族、皇室或特權階層的人；社會中的普通人。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

主要用於歷史、社會或文學語境，以對比貴族或統治階層。在日常用語中不常出現，有時作為沒有特權者的比喻用法。

Examples

The king made a speech to the commoners in the village.

國王在村裡對**平民**發表了演講。

In history, commoners had fewer rights than nobles.

在歷史上，**平民**的權利比貴族少。

The festival was open to all commoners.

這個節日對所有**平民**開放。

Back then, commoners couldn't even visit the palace gardens.

當時，**平民**連參觀皇宮花園都不允許。

The story follows a group of commoners rising up for their rights.

故事講述一羣**平民**爭取權利的經歷。

Nowadays, being called commoners can sound a bit old-fashioned or rude.

現在被稱為**平民**聽起來有些過時，也可能有點冒犯。