"commoner" in Portuguese (BR)
Definition
Um commoner é uma pessoa que não faz parte da nobreza ou da família real; uma pessoa comum na sociedade.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado principalmente em contextos históricos ou formais, especialmente ao falar de classes sociais ou monarquia. 'Commoner' se contrapõe a 'nobre', 'aristocrata' ou 'real'. No uso moderno, pode soar antiquado, exceto ao falar sobre realeza.
Examples
The king married a commoner.
O rei se casou com uma **plebeia**.
In medieval times, a commoner had fewer rights than a noble.
Na Idade Média, um **plebeu** tinha menos direitos do que um nobre.
She was born a commoner, but became famous.
Ela nasceu **pessoa comum**, mas ficou famosa.
Many fairy tales tell of a commoner who becomes a prince or princess.
Muitos contos de fadas falam de um **plebeu** que vira príncipe ou princesa.
It was unusual for a commoner to sit with royalty at dinner.
Era incomum um **plebeu** jantar com a realeza.
Nowadays, anyone—commoner or celebrity—can become famous online.
Hoje em dia, qualquer um—**plebeu** ou famoso—pode ficar famoso na internet.