"common" in Chinese (Traditional)

• 常見的
• 普通的
• 共同的

Definition

“Common”可以表示某事很常見、很多地方都有，或被很多人共同擁有、經歷。它也可以表示某物很普通，沒有特別之處。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

這個詞在日常英語和學術英語裡都很常見。常見搭配有 'a common problem'（常見問題）, 'common knowledge'（眾所周知的事）, 'have something in common'（有共同點）, 'common area'（公共區域）。不要把 'common' 和 'normal' 混淆：'common' 更強調常見或共享，'normal' 更強調正常、符合預期。

Examples

Colds are common in winter.

感冒在冬天很**常見**。

This plant is common in our town.

這種植物在我們鎮上很**常見**。

We have one common goal.

我們有一個**共同的**目標。

It's pretty common to feel nervous before a job interview.

面試前感到緊張是很**常見**的。

We don't have much in common, but we still get along.

我們沒有太多**共同點**，但還是相處得很好。

That's a common mistake, so don't worry too much about it.

那是個很**常見**的錯誤，所以別太擔心。