"commodore" in Chinese (Traditional)

• 準將
• 船隊司令

Definition

準將是海軍的高級軍官，通常高於上校，低於少將，也可以指遊艇俱樂部的領導者。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

此詞主要用於海軍體系，很少形容商業船舶。遊艇俱樂部或賽事的領隊也稱準將。

Examples

The commodore gave orders to the fleet.

**準將**向艦隊下達命令。

He was promoted to commodore after many years of service.

他服役多年後晉升為**準將**。

The yacht club chose a new commodore this year.

今年遊艇俱樂部選出了新的**領導者**。

After a tough race, the commodore congratulated all the sailors personally.

一場激烈的比賽後，**準將**親自祝賀了所有水手。

Being named commodore of the club was a huge honor for her.

被任命為俱樂部的**領導者**對她來說是一種極大的榮譽。

When the commodore arrives, everyone stands up as a sign of respect.

**準將**到場時，大家都會起立表示尊敬。