"committed" in Chinese (Traditional)

• 投入的
• 盡心盡力的
• 堅定的

Definition

Committed 用來形容一個人對某個人、目標、工作或想法非常投入，願意為此付出時間和努力。它也可以表示一段認真而穩定的戀愛關係。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常和 'to' 連用，如 'committed to the project'、'committed to change'。在感情中，'Are you two committed?' 表示這段關係是否認真而且專一。不要和動詞用法混淆，如 'committed a crime'，意思完全不同。

Examples

She is committed to her studies.

她對學習非常**投入**。

He is committed to helping his team.

他**致力於**幫助自己的團隊。

They are in a committed relationship.

他們處在一段**認真的**戀愛關係中。

Once she says yes to something, she's fully committed.

她一旦答應了什麼事，就會完全**投入**。

We need someone committed, not just interested for a week.

我們需要的是一個真正**投入**的人，不是隻熱衷一週的人。

He's committed to making this work, and it shows.

他**決心投入**把這件事做好，而且看得出來。