"commissar" in Chinese (Traditional)

• 政委（蘇聯政府官員）

Definition

政委是指政府或軍隊的官員，尤其是在前蘇聯，負責政治教育和執行黨政策。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

主要為歷史和正式用語，與蘇聯和共產主義體制密切相關。不同於現代「委員」或「委員長」。用於政府或軍隊裡負責政治事務的官員。

Examples

A commissar was present at the army meeting.

軍隊會議上有一位**政委**在場。

The commissar explained the new party rules.

**政委**解釋了黨的新規。

The commissar visited the factory to check on the workers.

**政委**到工廠視察工人。

During the Soviet era, a commissar often had more power than the general.

蘇聯時期，**政委**往往比將軍更有權力。

You can't make a decision without the commissar's approval.

沒有**政委**批准，你不能做決定。

Stories about a strict commissar are common in old Russian novels.

在舊俄國小說中，嚴格**政委**的故事很常見。