"commies" in Russian
Definition
Это просторечное и часто уничижительное название коммунистов или сторонников коммунистических взглядов.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется в оскорбительном контексте; не употребляйте в формальной или вежливой беседе. Ассоциируется с эпохой Холодной войны.
Examples
Some people called the protesters commies because they wanted social changes.
Некоторые называли протестующих **комми**, потому что те хотели перемен в обществе.
He used to say that only commies would support those ideas.
Он говорил, что только **комми** могут поддерживать такие идеи.
During the Cold War, people feared the commies might take over.
Во время холодной войны люди боялись, что **комми** могут захватить власть.
Don’t listen to him—he calls anyone he disagrees with a commie these days.
Не слушай его — он теперь любого, с кем не согласен, называет **комми**.
Back in college, some students joked about the 'secret society of commies' running the cafeteria.
Когда я учился в университете, некоторые шутили про «тайное общество **комми**», управляющее столовой.
He rolled his eyes and muttered, 'Here come the commies again with their big ideas.'
Он закатил глаза и пробормотал: «Вот опять пришли эти **комми** со своими великими идеями.»