"comforts" in Portuguese (BR)
Definition
Coisas que fazem alguém se sentir melhor física ou emocionalmente, como palavras gentis ou comodidades. "Comforts" pode se referir tanto ao apoio emocional como a coisas que tornam a vida mais fácil e agradável.
Usage Notes (Portuguese (BR))
"Comforts" aparece mais no plural, geralmente para falar sobre comodidades físicas (como "the comforts of home"), mas também pode significar algo que traz conforto emocional. Comum em "home comforts" e "small comforts". Usado tanto em contextos formais quanto informais.
Examples
She finds comforts in a warm cup of tea.
Ela encontra **confortos** em uma xícara de chá quente.
Modern houses have many comforts.
As casas modernas têm muitos **confortos**.
Children need little comforts when they feel sad.
Crianças precisam de pequenos **confortos** quando estão tristes.
After a long day, he enjoys the simple comforts of home.
Após um longo dia, ele aproveita os simples **confortos** de casa.
Sometimes the little comforts make the biggest difference.
Às vezes, os pequenos **confortos** fazem a maior diferença.
She missed the comforts of her own bed while traveling.
Ela sentia falta dos **confortos** de sua própria cama enquanto viajava.