"comforted" in Portuguese (PT)
Definition
Fazer com que alguém se sinta melhor quando está triste ou chateado, sendo gentil e prestativo.
Usage Notes (Portuguese (PT))
É o passado e particípio de 'comfort'. Usado em situações emocionais, muitas vezes com objetos diretos: 'ele consolou-a'. Comum em contextos formais e informais. Não confundir com 'comfortable' ('confortável').
Examples
She comforted her friend after the bad news.
Ela **confortou** a amiga depois das más notícias.
The mother comforted her crying baby.
A mãe **confortou** o bebé que chorava.
He comforted his brother when he was scared.
Ele **confortou** o irmão quando estava com medo.
She brought tea and comforted me after my exam didn’t go well.
Ela trouxe chá e **confortou-me** depois do exame ter corrido mal.
He comforted his friend with a hug and some kind words.
Ele **confortou** o amigo com um abraço e palavras amigas.
Even though she was sad herself, she comforted everyone else at the gathering.
Mesmo estando triste, ela **confortou** todos os outros no encontro.