"comfortably" in Arabic

• بِرَاحة

Definition

بطريقة مريحة، دون ألم أو إزعاج، أو بطريقة توفر سهولة جسدية أو عاطفية. يمكن أن تعني أيضاً بسهولة أو دون صعوبة.

Usage Notes (Arabic)

عادةً تُستخدم كحال (ظرف). عبارات شائعة: 'يجلس بِرَاحة', 'يعيش بِرَاحة', 'يفوز بِرَاحة' (بسهولة). يمكن أن تتعلق بالراحة الجسدية أو القيام بشيء دون صعوبة. لا تخلط بين 'comfortably' (حال) و'comfortable' (صفة).

Examples

She sat comfortably in the big chair.

جلست **بِرَاحة** على الكرسي الكبير.

We can all sleep comfortably in this room.

يمكننا جميعًا النوم **بِرَاحة** في هذه الغرفة.

He passed the test comfortably.

نجح في الامتحان **بِرَاحة**.

I can't walk comfortably in these shoes.

لا أستطيع المشي **بِرَاحة** في هذه الأحذية.

They live comfortably thanks to their new jobs.

يعيشون **بِرَاحة** بفضل وظائفهم الجديدة.

The team won the match comfortably.

فاز الفريق بالمباراة **بِرَاحة**.