"comfort" in Spanish
Definition
Comfort es una sensación de bienestar físico o de tranquilidad, y también de alivio emocional cuando alguien se siente menos preocupado, triste o dolido. También puede referirse a algo que hace la vida más fácil o agradable.
Usage Notes (Spanish)
Se usa mucho como sustantivo y como verbo: 'comfort' y 'to comfort someone'. Para la comodidad física, son comunes expresiones como 'comfort food', 'comfort zone' e 'in comfort'. En sentido emocional, se usa mucho 'take comfort in' y 'offer comfort'.
Examples
These shoes give me a lot of comfort when I walk.
Estos zapatos me dan mucha **comodidad** cuando camino.
Her words brought me comfort after the bad news.
Sus palabras me dieron **consuelo** después de la mala noticia.
We sat in a warm room and enjoyed the comfort of home.
Nos sentamos en una habitación cálida y disfrutamos del **confort** del hogar.
I always turn to old sitcoms for comfort when I'm stressed.
Siempre recurro a las comedias clásicas para encontrar **consuelo** cuando estoy estresado.
She tried to comfort him, but he just needed some time alone.
Ella trató de **consolarlo**, pero él solo necesitaba algo de tiempo a solas.
There's a lot of comfort in knowing you don't have to do everything perfectly.
Hay mucho **consuelo** en saber que no tienes que hacerlo todo perfectamente.