"comeback" in Portuguese (BR)
Definition
O retorno ao sucesso, à fama ou à atividade após uma pausa ou perda; também, uma resposta rápida ou esperta a alguém.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Comeback' é usado para pessoas famosas, times esportivos ou qualquer pessoa que retorna ao sucesso anterior. Conversacionalmente, também significa resposta esperta. Expressões comuns: 'make a comeback', 'That was a good comeback!'. Não confunda com 'come back' (verbo voltar).
Examples
After his injury, he made an amazing comeback.
Após a lesão, ele fez um **retorno** incrível.
The singer's comeback album was a big success.
O álbum de **retorno** da cantora foi um grande sucesso.
That was a funny comeback during the argument.
Foi uma **resposta esperta** engraçada durante a discussão.
Nobody expected the team’s dramatic comeback in the last five minutes.
Ninguém esperava a dramática **volta** do time nos últimos cinco minutos.
She always has a clever comeback when someone teases her.
Ela sempre tem uma **resposta esperta** quando alguém a provoca.
People are saying this might be the greatest comeback in movie history.
As pessoas dizem que esse pode ser o maior **retorno** da história do cinema.