"colourful" in Arabic

• ملون
• زاهي الألوان

Definition

يحتوي على العديد من الألوان الزاهية أو المختلفة؛ يمكن أن يستخدم أيضًا لوصف شيء نابض بالحياة أو مليء بالتنوع أو مثير للاهتمام.

Usage Notes (Arabic)

غالباً لوصف الأشياء ذات الألوان المتعددة أو استخدام مجازي للأشخاص أو القصص الحية والممتعة. 'Colourful' هي الكتابة البريطانية؛ في الإنجليزية الأمريكية تُكتب 'colorful'.

Examples

The flowers in the garden are very colourful.

الزهور في الحديقة **ملونة** جداً.

She wore a colourful dress to the party.

ارتدت فستاناً **ملوناً** في الحفلة.

The painting is very colourful.

اللوحة **ملونة** جداً.

He’s known as a colourful character in the office because of his jokes and stories.

يُعرف بأنه شخصية **ملونة** في المكتب بسبب نكاته وقصصه.

The market was so colourful with all the stalls and people.

كان السوق **زاهي الألوان** مع كل الأكشاك والناس.

I love taking colourful photos when I travel to new places.

أحب التقاط صور **ملونة** عندما أسافر لأماكن جديدة.