"collecting" in Japanese
集めること収集
Definition
さまざまな場所や時間から物を集める行為。趣味として切手などを集める場合や、情報やお金を集める場面でも使います。
Usage Notes (Japanese)
趣味には「切手を集める」などで使われ、ビジネスや調査では「情報を収集する」などで使います。「gathering」より計画的な印象があります。お金の場合は支払いの受け取りの意味にもなります。
Examples
She likes collecting old postcards.
彼女は古い絵葉書を**集めること**が好きです。
We are collecting information for the school project.
私たちは学校のプロジェクトのために情報を**収集**しています。
He is collecting money for a local charity.
彼は地元の慈善団体のためにお金を**集めています**。
I started collecting vinyl records during college, and now I have way too many.
私は大学時代にレコードを**集め始めて**、今はすごくたくさん持っています。
The app keeps collecting data in the background unless you turn that setting off.
その設定をオフにしない限り、アプリはバックグラウンドでデータを**収集し続けます**。
She's been collecting rent from the tenants since the manager left.
管理人がいなくなってから、彼女が入居者から家賃を**集めています**。