"collateral" in Japanese

担保二次的（間接的）

Definition

担保とは、ローンの返済を保証するために差し出す価値あるものです。また、「二次的」や「間接的」という意味でも使われます。

金融分野では「担保」として使われることが多いです（例: '担保を差し入れる'）。軍事や政策の場面では『二次的被害（collateral damage）』といったように間接的な意味でも使われます。

She used her car as collateral to get the bank loan.

彼女は銀行ローンを得るために自分の車を**担保**にした。

The company offered its building as collateral.

その会社は自社ビルを**担保**として差し出した。

The bank needs some collateral before approving the loan.

銀行はローンを承認する前に何らかの**担保**が必要です。

The military operation caused significant collateral damage in the area.

軍事作戦によってその地域で大きな**二次的**被害が発生した。

He lost his house because he used it as collateral for a risky business deal.

彼は危険なビジネス取引のために家を**担保**にし、家を失った。

We have to consider the collateral risks before making any decisions.

決断を下す前に、**二次的**リスクも考慮しなければならない。