"coincidental" in Arabic
Definition
يحدث في نفس الوقت مع شيء آخر بالصدفة، دون أن يكون مخططًا له أو مرتبطًا بشكل مباشر.
Usage Notes (Arabic)
تستعمل في السياقات الرسمية وغير الرسمية، للتعبير عن أحداث تحدث معًا بالصدفة فقط. لا تستخدم لوصف الأحداث المرتبطة سببيًا أو المخططة.
Examples
It was coincidental that we wore the same color today.
كان من **المصادف** أننا ارتدينا نفس اللون اليوم.
Their meeting at the store was purely coincidental.
لقاؤهم في المتجر كان ببساطة **مصادفًا**.
It is coincidental that both holidays fall in April this year.
من **المصادف** أن العيدين كلاهما في أبريل هذا العام.
Wow, that’s coincidental—I was just thinking about you!
يا لها من **مصادفة**—كنت أفكر فيك الآن!
The fact that we both missed the bus was purely coincidental.
كوننا خسرنا الحافلة معًا كان فقط **مصادفًا**.
Any similarity between the two stories is entirely coincidental.
أي تشابه بين القصتين هو **مصادف** بالكامل.