"coincidences" 的Indonesian翻译
释义
Kejadian yang terjadi bersamaan atau dengan cara yang tidak terduga, tanpa direncanakan atau saling berhubungan.
用法说明(Indonesian)
Biasa dipakai bentuk jamaknya untuk membicarakan kejadian-kejadian yang tampak berkaitan tapi sebenarnya tidak direncanakan. Ungkapan seperti 'by coincidence' (secara kebetulan), 'just a coincidence' (hanya kebetulan) sering dipakai. Tidak digunakan untuk kejadian yang memang terkait atau disengaja.
例句
It's strange how many coincidences have happened today.
Aneh sekali betapa banyak **kebetulan** terjadi hari ini.
The twins having the same birthday was just one of many coincidences.
Kembar memiliki ulang tahun yang sama hanyalah salah satu dari banyak **kebetulan**.
We laughed about all the funny coincidences during the trip.
Kami tertawa dengan semua **kebetulan** lucu selama perjalanan.
There were so many coincidences that it almost felt like fate.
Begitu banyak **kebetulan** sampai rasanya seperti takdir.
Do you believe all these coincidences mean something, or are they just random?
Kamu percaya semua **kebetulan** ini berarti sesuatu, atau cuma kebetulan saja?
Life is full of strange coincidences that you never see coming.
Hidup penuh dengan **kebetulan** aneh yang tidak pernah kamu duga.