¡Escribe cualquier palabra!

"coincidence" en Portuguese (PT)

coincidênciaacaso

Definición

Uma coincidência é uma situação surpreendente em que duas ou mais coisas acontecem ao mesmo tempo ou de forma relacionada por acaso, sem que uma cause a outra.

Notas de Uso (Portuguese (PT))

Aparece muitas vezes na estrutura 'It's a coincidence that...'. Uma combinação muito comum é 'pure coincidence'. Normalmente sugere acaso, embora também se diga 'That can't be a coincidence' quando se suspeita de uma razão escondida. Não confundas com 'coincide', que é o verbo.

Ejemplos

It was a strange coincidence that we wore the same shirt.

Foi uma **coincidência** estranha termos vestido a mesma camisa.

Meeting her here was just a coincidence.

Encontrá-la aqui foi apenas uma **coincidência**.

Do you think this is a coincidence or a sign?

Achas que isto é uma **coincidência** ou um sinal?

Funny coincidence — I was just talking about you five minutes ago.

Que **coincidência** engraçada — estava mesmo a falar de ti há cinco minutos.

Maybe it was a coincidence, but the timing felt too perfect.

Talvez tenha sido uma **coincidência**, mas o momento pareceu demasiado perfeito.

I don't believe it's a coincidence that they both quit on the same day.

Não acredito que seja **coincidência** os dois se terem despedido no mesmo dia.