"coffin" in Korean
관
Definition
관은 고인(죽은 사람)의 시신을 매장하거나 화장하기 위해 넣는 상자입니다. 주로 나무나 금속으로 만들어집니다.
Usage Notes (Korean)
'관'은 공식적인 장례식, 역사, 공포, 범죄와 관련된 맥락에서 쓰입니다. 영어의 'casket'과 비슷하지만, 한국에서는 '관'이 일반적입니다.
Examples
The body was placed in a coffin.
시신은 **관**에 넣어졌다.
The coffin was made of dark wood.
**관**은 짙은 색 나무로 만들어졌다.
People carried the coffin into the church.
사람들이 **관**을 교회로 옮겼다.
In the movie, the vampire slept in a coffin during the day.
영화에서 뱀파이어는 낮 동안 **관**에서 잠을 잤다.
They chose a simple coffin for the funeral.
그들은 장례식에 간단한 **관**을 선택했다.
The final scene shows the lid of the coffin slowly closing.
마지막 장면에서는 **관** 뚜껑이 천천히 닫힌다.