"cockamamie" in Urdu

• بے تُکی
• فضول
• عجیب و غریب

Definition

ایسا لفظ جو کسی مضحکہ خیز، ناقابلِ یقین یا بالکل بے معنی بات یا خیال کو بیان کرنے کے لئے استعمال ہوتا ہے۔ عموماً عجیب و غریب کہانیوں یا جواز کے لیے کہا جاتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

'Cockamamie' بہت غیر رسمی اور کچھ پرانا لفظ ہے، عام طور پر امریکی انگریزی میں استعمال ہوتا ہے کہ جب کسی بات کو فضول یا ناقابل یقین سمجھا جائے (جیسے 'cockamamie story' یا 'cockamamie excuse')۔ رسمی نوشتوں میں یہ لفظ نہیں آتا۔

Examples

That's a cockamamie idea.

یہ ایک بالکل **بے تُکی** بات ہے۔

He told me some cockamamie story about why he was late.

اُس نے دیر ہونے کی کوئی **عجیب و غریب** کہانی سنائی۔

Don't give me that cockamamie excuse.

مجھے یہ **فضول** بہانہ مت دو۔

That whole plan sounds pretty cockamamie to me.

یہ پورا منصوبہ مجھے کافی **بے تُکا** لگتا ہے۔

Are you serious or is this just another cockamamie scheme?

تم سنجیدہ ہو یا یہ بھی کوئی اور **بے تُکی** اسکیم ہے؟

My uncle always comes up with these cockamamie inventions that never work.

میرے چچا ہمیشہ ایسی **عجیب و غریب** ایجادات لاتے ہیں جو کبھی کام نہیں کرتیں۔