"coca" in Japanese
コカ
Definition
コカは南米原産の植物で、葉は伝統的に噛んだり、お茶として飲まれたりし、コカインの原料にもなります。
Usage Notes (Japanese)
「コカ」は「ココア」(チョコレートの原料)や「コーラ」と混同しないように注意。主に学術的、文化的、アンデス地域で使われます。植物自体、乾燥葉、またはお茶を指す場合があります。
Examples
In Peru, people have used coca leaves for centuries.
ペルーでは、人々は何世紀にもわたって**コカ**の葉を利用しています。
Coca tea helps some travelers with altitude sickness.
**コカ**茶は高山病に悩む旅行者を助けることがあります。
Some farmers grow coca as their main crop.
一部の農家は主な作物として**コカ**を栽培しています。
When visiting Bolivia, I tried coca tea for the first time.
ボリビアを訪れたとき、私は初めて**コカ**茶を飲みました。
Local people often chew coca leaves while working in the mountains.
現地の人々は山で働くときによく**コカ**の葉を噛みます。
Don’t confuse coca with the chocolate plant, which is called 'cocoa.'
**コカ**とチョコレートの原料である「ココア」を混同しないようにしましょう。