"coats" in Spanish
Definition
Un coat es una prenda exterior que se lleva sobre la ropa para abrigarse. También puede significar una capa que cubre una superficie, como una capa de pintura.
Usage Notes (Spanish)
Normalmente se refiere a una prenda exterior para el frío; 'jacket' suele ser más corta y ligera. Expresiones comunes: 'winter coat', 'raincoat' y 'a coat of paint'. En plural, 'coats' puede hablar de varias prendas o de varias capas sobre una superficie o del pelaje de animales.
Examples
The kids put on their coats before going outside.
Los niños se pusieron sus **abrigos** antes de salir.
There are two black coats by the door.
Hay dos **abrigos** negros junto a la puerta.
The painter added two coats of white paint.
El pintor añadió dos **capas** de pintura blanca.
Grab your coats—it’s colder than I expected out there.
Tomen sus **abrigos**; afuera hace más frío de lo que esperaba.
We left our coats in the car and had to run back for them.
Dejamos nuestros **abrigos** en el coche y tuvimos que volver corriendo por ellos.
The walls need another couple of coats before the color looks even.
Las paredes necesitan un par de **capas** más antes de que el color se vea uniforme.