"coat" in Japanese

• コート
• 塗装（表面の）

Definition

コートは、他の服の上に着て体を暖かく保つための上着です。表面を覆う塗装や層の意味でも使われます。

Usage Notes (Japanese)

服の場合「winter coat」「rain coat」などの表現がよく使われます。塗装の場合「a coat of paint」など。服の「coat」と「jacket」は混同しないでください。「coat」のほうが長くて暖かいです。

Examples

I need a warm coat for winter.

冬に備えて暖かい**コート**が必要です。

She hung her coat by the door.

彼女はドアのそばに**コート**をかけた。

The wall needs another coat of paint.

壁にはもう一**層の塗装**が必要だ。

Don't forget your coat—it's freezing outside.

**コート**を忘れないでね—外はすごく寒いよ。

He gave the table a quick coat of varnish before dinner.

夕食の前にテーブルに素早く**コーティング**（ニス）をした。

That red coat really suits you.

その赤い**コート**は本当によく似合っているよ。